Lëtzebuerger N-Bunn 69 ||
 

Transformações

 
Transformações

Engates

   
para cima      
 
Na estação sem saída, as locomotivas têm de ser separadas dos comboios. Na estação de mercadoria os vagões têm de ser retirados e estacionados. Para fazer isto,  desengatadores Herkat foram instalados. São regulaveis na boa altura. Utiliso o engate estandardisado Arnold. Para que o desengatamento pode funcionar, os veículos têm de parar exactamente em cima do desengatador. As locomotivas têm de circular muito devagar.
 
       
 
Se os engates dos veículos não se encontram ne mesma altura, sao dobrados com prudencia. As vezes deve-se trabalhar nas molas, para que os engates se levantem com facilidade. Alguns vagões mais velhos têm caixas de molas demasiadas espessas e o veículo inteiro é levantado. Com vagões mais recentes pode sobrevir que o engate se mexe mal para cima. Agora trabalho com as minhas limas miniaturas. Para fazer manobras, a minha ultima solução era de substituir o chassis inteiro. Actualmente ponho um engate mais longo.
 
para cima      
   
       

Vagão fechado Kw (G 10)

   
Com a minha serra Roco e as minhas limas miniaturas  levantei uma pequena parte do chassis em cima dos engates do modelo Brawa. Com um pincel 10/0 apliquei a tinta Humbrol 27 em cima do plástico branco. Nas caixas de engates dobrei a pequena ponta do meio até 45 graus para cima. Agora é possivel, numa linha direita, engatar e com os méus desengatadores Herkat desengatar sém problemas. Entretano o tecido nervoso arrisca de sofrer na remontagem das molas da cinemática dos engates.
para cima      
   
       

Vagões de cerveja Kwf e Kw (G 10)

 
2  modelos Arnold 4262 receberam os chassis do HN6353 e do Fleischmann 8591. Para que as caixas concordem, limei plástico das travessas latereis no interior. Os tubos para os parafusos foram encurtados. Nos novos chassis recobri todas as inscrições com pintura negra. Em cima dos estribos, escrevi CFL com letras Microscale 70101. Afinal as partes latereis dos chassis receberam uma camada de Humbrol satin cote. Numa das caixas desmontei a guarita. O telhado foi tapado com plástico de 0,75 mm e coberto dum decalque Microscale cor de prata.
 
para cima      
   
       

Vagão aberto Ks

   
Removei os estribos de manobra do chassis do modelo Roco 25084. Ão lado do tampão esquerdo foi furado um buraco de 0,3 mm e o artigo Weinert 6801 foi fixado com cola instantânea em gel. Pintei o chassis e as partes Weinert com Humbrol 33 e selei-làs com cor transparente acetinada. Como executo muitas manobras e coma as caixas de engate são pertas demais do engatador, instalei um engate Minitrix E40062300 mais longo. Colei verdadeiro carvão triturado no suporte em plástico.
para cima      
   
       

Vagão tanque Ukk

 
2 placas negras de 0,5 X 10 X 3 mm foram fixadas no chassis do modelo Minitrix 18084 com cola instantânea em gel. Depois achanei o tampão direito e pintei tudo com Humbrol 33.
Do tanque original levantei todas as inscrções com papél lixo 1200. Criei novas letras e o logo Gulf com Adobe Illustrator e imprimi-los com laser em decalques de 13 μm.  Debeixo das inscrições do chassis fixei decalques brancas de 13 μm um pouco mais pequenas. Para cima do tanque fis corrimões em fio de fero de 0,4 mm e varinhas Evergreen e pintei-los em negro. O vagão foi selado com laca transparente acetinada.
 
para cima      
   
       

Carruagem para viajantes e bagagens BD

   
Em 1991 o modelo Fleischmann 8142 recebeu duas portas em placas plásticas de 0,25 mm. Foi pintado em verde e recebeu marcaçoes Letraset do Paul Gemmer. Em 2022 montei rodados de eixos novos da 3Dprint4Moba. Assim a carruagem é abaixada de 1 mm. Um engate estandardizado longo da Modellbahn Union foi dobrado para cima e a sua ponta foi encurtada. Retirei a placa metálica do soalho do vagão. Em serrando e em limando criei lugar para 3 suportes de bateria e um interruptor. Estes foram colados numa placa de 0,5 mm reforçada. Tudo é fixado no vagão com parafusos e porcas de 1 mm.
para cima      
   
       
 
Assim o comboio tem corrente para as luzes sem resistência de laminas de contato. Forei buracos numa placa em plástico de 0,5 mm e colei tubos em letão ao lado. Soldei 5 LED 603 Schönwitz com cabos em 2 cabos torcidos. Estes foram soldados aos cabos dos engates  magnéticos da 3Dprint4Moba. A placa luminosa assim feita é fixada com parafusos nas barras angulares origineis da Fleischmann. Desta maneira tudo pode ser facilmente desmontado e trocado.
 
para cima      
   
       
   
Há nenhuma LED no compartimento de bagagens. Aqui fixei fio em latão de 0,4 mm atrás dos vidros concernidos. Os quadros do vidro da porta foram dobrados em fio de 0,4 mm. Os estribos debaixo da porta foram colados na bogie Os estribos de manobra são da Weinert. Pintei todos os elementos transformados com cores Humbrol. As maçanetas de manobra são decalques da Microscale. Os viajantes são figuras "amputatas" de todos os fabricantes. Desenvolvei placas de destino de comboios com Adobe Illustrator e imprimi-nás em adesivos brancos.
para cima      
   
       

Carruagem para viajantes B

 
Em 1991 o modelo Fleischmann recebeu uma camada de pintura verde e marcaçoes CFL. Em 2022 instalei bogies e engates magnéticos da 3Dprint4Moba. 4 LED Schönwitz brancas quentes foram ligadas em paralelo e fixadas numa placa de construção própria. As 3 baterias ligadas em série na carruagem BD permitem a operação de 20 LED. É sufficiente para um conjunto de 4 carruagens. Para bem juntar os vagões, há sinais encarnados nos chãos e nos engates. Da mesma forma colei 4 estribos de manobra em latão na carruagem B.
 
para cima      
   
       

Carruagem para viajantes AB

   
Em 1991 o modelo Fleischmann recebeu uma camada de pintura verde. Marcações CFL e bandas amarelas em forma de decalques Microscale foram applicadas. Em 2022 montei bogies da 3Dprint4Moba. Um engate estandardisado longo da Modellbahn Union foi dobrado para cima e o seu bico foi encurtado. No interior instalei LEDs. Nas barras angulares de todas as carruagens, um buraco suplementar foi furado, para instalar LEDs nos compartimentos de cabeça. Um engate magnético procura corrente. Pintei as cadeiras em azul e em encarnado e colei figuras em cima.
para cima      
   
       

Agulhas Minitrix

   
para cima      
 
O motor de agulha é virado, pondo um motor direito numa agulha esquerda. Como a pequena alavanca vermelha não é profunda demais, o motor escorrega debaixo. A agulha não funciona. A agulha virada mostra a pequena alavanca vermelha. É cortado um magro e minúsculo panel plástico com uma faca de bricolagem. É colado debaixo da pequena alavanca vermelha com uma gota de cola instantânea sobre uma ponte de agulha.
 
       
   
para cima      
 
A agulha é patinada e instalada. Pode-se ver o minúsculo panel amarelo debaixo da alavanca vermelha. Para estabilizar o motor de agulha, um apoio é instalado e ajustado com paneis cinzentos e amarelos. O motor instalado é totalmente horizontal. Funciona perfeitamente. Fiz alavancas de agulhas usando fio de ferro e ielementos em plástico. Apos, o panel de camuflagem é aparafusado em cima do buraco.
 
       
   
       

Locomotivas da série 450

   
para cima      
 
No Festival Diesel em Fond-de-Gras tinha tirado fotografias de todos os lados do original. Introduzi essas fotografias num documento Word. Medi a longura e a largura do modelo da V36 da Minitrix. Introduzi autoformas em linhas com estas medidas no documento Word. Em seguida adaptei o tamanho das fotografias aos linhas. Assim pude imprima-las na escada do N. Da cabine Minitrix cortei partes do telhado, das paredes latereis e da parede atrás com o meu disco de corte. Com a fotografia da trás cortei e limei um gabarito em plastico para fabricar a nova cabine.
 
       
 
A caixa foi alterada com produtos Evergreen. Limei e pintei em negro os sítios onde o chassis será posto. Retirei, cortei e colei a cabeça do parafuso central das bielas. Assim a mecânica acunha menos e a locomotiva roda melhor. Decorei as locomotivas com sprays da Plastikote e décalques da Microscale e do Druckeronkel. Os corrimões foram dobrados com fio de ferro de 0,3 mm e fixados com cola instantânea. Os párachoques são das minhas locomotivas modificadas Brissonneau da Roco/ Fleischmann.
 
para cima      
   
       

Locomotivas da série 800

   
para cima      
   
Do modelo Arnold 5114 só usei a caixa, as rodas e os engates. A caixa recebeu uma nova cabine de placas de 0,25 mm. Foi decorada com Plastikote 22105 e decalques Microscale 87-1061 assim que 70106. Os logos foram desenvolvidos por Decalo de et imprimdos por Druckeronkel de em high-end digital qualidade. Os engates foram serrados, limados e montados com cola instantânea. As rodas foram postas nos eixos da HN2259 com a ajuda de utensílios Fohrmann.
       
   
para cima      
 
Cobri as partes latereis e as extremidades do chassis da HN2259 com placas de 0,25mm. Para as escadas, limei e colei os Evergreen 153. Os farois são os Evergreen 222. Para o tanque usei os Evergreen 248 e153. O chassis foi decorado com Plastikote 22100 e decalques Microscale. Os párachoques  são  Kato K2880-25B.
Pude usar integralmente os modelos Lifelike 7867 e 7868. Levantei uma parte às traseiras do chassis em zinco. A porta do meio da cabine tem de descer até ao chassis.
 
       
   
para cima      
   
A placa do chão do chassis foi enchida nesta altura com pequenas partes de plástico. As partes latereis e as extermidades do chassis foram cobertas com placas de 0,25 mm. As escadas, os farois e os tanques foram fabricados com elementos Evergreen. A caixa recebeu uma nova cabine com placas de 0,25 mm. O modelo foi decorado como descrito anteriormente. Na altura dos engates Rapido, levantei 1 mm para que engatem mais facilmente com  outros veículos. Para a minha ultima 804, aumentei o peso dos tanques  e do cabine com placas em chumbo.
       
   
       

Locomotivas das séries 850 e 900

 
A locomotiva Formula Sports Roco 210116 recebeu uma nova chaminé caseira em plástico. As ripas de decoraçao foram tiradas com dissolvente à unhas. Na cabine fechei os buracos inferiors dos corrimões com Humbrol Modelfiller. A caixa e a cabine foram pintadas em vermelho cor de vinho com a ajuda de spray Plastikote 22105. As novas ripas são decals Microscale New Haven 87-1061 de 5 polegadas. Os números são Microscale 70106 Gothic Railroad Letters and Numbers Yellow. Foram postos com a ajuda de Micro Set e Micro Sol. Uma camada de laca tranparente e acetinada Plastikote foi aplicada em cima.
 
para cima      
   
       
   
Com a minha pinça miniatura cortei as travessas inferiores dos corrimões. Na frente e na traseira as suas partes inferiores foram pintadas em amarelo. No chassis  pus pequenas ripas amarelas perto das escadas usando decals. Párachoques  Drim 3D foram instalados. Os carvões do motor foram substituidos. O colector, as engrenagens e as sapatas de contacto das rodas e das bogies foram limpos. As lagartas de roda e as engrenagens foram lubrificadas. Agora o motor à 5 pólos roda de maniera bastante lenta e a velocidade lenta da locomotiva é muito boa. Por razões de óptica pus rodas Fleischmann 53717400.
para cima      
   
       
   
Pelo mesmo método transformei a 851 e a 903. Usei um strip Evergreen 188 pela chaminé. Forei buracos dentro com a minha Proxxon. Após limei-lo até que seja ligeiramente inclinado para cima. A 851 não rolou bem apesar do motor de 5 pólos. A engranagem dum dos dois bogies entalou. Um eixo não era muito largo e assim não teve folga lateral. Com as minhas ferramentas especieis Fohrmann afastei ligeiramente as rodas. A minha segunda 854 MBM recebeu um chassis negro da 931604 Fleischmann que pude-se comprar em 2017. Na cabine limei o telhado e as antigas chaminés. Os buracos inferiores dos corrimões foram fechados com Humbrol Modelfiller.
para cima      
   
       
 
Algumas locomotivas de ambas séries eram equipadas de caldeiras que foram tiradas mais tarde. A seguir as janelas da tràs das cabines eram dividadas em dois. Os tanques de gasolina também eram differentes. Nás minhas ultimas transformações tentei de reproduzir estes pormenores. Usei como sempre profilos e placas da Evergreen. Os párachoques  são da TJ-Modeles. Os décalques são da Microscale e do Druckeronkel. Só algumas locomotivas  CFL tiveram portas em frente da caixa. Por isso usei a lima.
 
para cima      

Automotoras da série Z100

   

 

     
 
No passado o modelo Guarniero N-D003 da automotora 105 não passou pelo raio da minha rampa helicoídal. Por isso tive amputado os flancos das bogies. Em 2016 Guarniero comercializou um modelo com bogies modificados. Inspirei-me deste facto. As partes superiores das bogies foram cortadas com o meu disco de corte Proxxon e limadas. Na curva nem as bogies, nem as rodas devem contactar a caixa. Após as bogies receberam uma camada de pintura negra com o pincel.
 
para cima      
   
       
Automotoras da série Z150 e reboques da série Z1050
 
Na Shapeways encomadei caixas 3D. São modelos do reboque. Para transformar-nà em automotora colei uma chaminé feita dum palito, 2 tubos em letão para terceira luz da frente, 2 placas em plástico debaixo dos buracos de engates limados limados e uma grelha debaixo da janela ao lado do lavabo. Para chassis este do eléctrico Kato14-071-1 é usado. Encurtei-ló, colei placas e imitaçoes de molas aos lados. Em cima, um pedaço do casaco foi serrado para soldar cabos.
 
para cima      
   
       
   
Fiz uma casa de banho usando placas coladas.  Um interruptor para o systema de automoveis N foi posto diagonalmente no châssis, que foi prolongado com placas em plástico e adaptado na caixa. Para ilumunação uso o artigo SMIB45 da sabenne-modellbau. É fixado no telhado da caixa com varinhas da Evergreen. Limpa trilhos dobrados em fio de ferro de 0,3 mm foram fixados no châssis com cola instantánea em gel.
para cima      
   
       
 
Para outra automotora serrei e limei num chassis do reboque Fleischmann. O motor SB-Modellbau 42014 foi fixado com parafusos e porcas numa placa fina. Fis o interior usando partes em plástico. Placas em chumbo aumentam o peso. Tambem colei limpa trihlos feitos em filho de ferro. Uma platina luminosa será soldada. Atràs das portas da caixa, colei pequenas lattas Evergreen para ajustar a altura exacta.
 
para cima      
   
       
   
Fiz um conjunto de automotoras com reboque engatado usando elementos Fleischmann e SB-Modellbau. Entre los veículos a cinematika Fleischmann foi mantenida. Atràs do conjunto instalei uma cabeça de engato Peho. As barras de engate Fleischmann foram enfinadas em limando. Soldei tomadas miniaturas nas platinas luminosas. Estas foram alojadas nas casas de banho. Desta vez, as caixas podem ser fácilmente  levantadas.
para cima      
   
       
 
Fiz outro conjunto de automotoras sem motor usando elementos Fleischmann. Os châssis e arrumaçoes interioras foram pintados com cores Humbrol. Cortei as figuras de muitas marcas e colei-làs nos interiores. No interior, as caixas serão pintadas em negro, branco, moreno e em cinzento.
 
para cima      
   
       

Automotora Z161 e reboque RZ1061

   
para cima      
   
Só repintei a parte superior do modelo Fleischmann 740205 em cinzento. Em baixo  levantei as inscrições da DB com lixa muito fina. Com Adobe Illustrator criei as inscrições CFL em gráficos vectoriais. Foram imprimados em décalques pelo Druckeronkel. Os vidros latereis são as ET40251-16 do online shop da Piko. Como o Z161 tem de puxar 3 reboques na helix, o chassis foi pesado com placas em chumbo suplementais. Dobrei os contactos a fim de que empurrem mais nas rodas. Assim o contacto eléctrico foi melhorado. 
       
   
para cima      

Locomotivas da série 1800

   
       
 
O meu modelo 1814 da MTE tem um chassis cinzento da Brawa 61123. As rodas com pneus foram trocadas pelas 0008765.00. Cortei os flancos das bogies. No Märklin Online shop comandei o artigo 305260 para o Nohab Minitrix. Cortei, limei e colei-lo nas bogies Brawa. Nos lados baixos do chassis Brawa, colei placas em plastico Busch de 0,5 mm. Com a minha lima adaptei a espessura à caixa em resina MTE. Imitei o tanque de combustível debaixo da locomotiva  com a ajuda de placas Evergreen de 0,3 mm. Os espaços livres debaixo do chassis foram enchidos com placas de chumbo. Tudo foi pintado com o pincel e a laca Humbrol.
 
para cima      
   
       
   
Na 1803 fiz quase as mesmas transformaçoes no chassis Minitrix 2020 mais courto. As bogies foram ligeiramente prolongadas na frente. Engates mais longos 0292-10 do Uerdinger Arnold foram postos. Pequenas placas Evergreen de 0,3 mm  foram fixadas com cola instantânea na extremidade e nos flancos. Os espaços vazios foram enchedos com Stabilit Express e limados. Nos flancos das bogies, debaixo das portas da caixa, fixei escadas em filho de ferro de 0,3 mm. No interior da caixa em resine colei finas placas em plástico até que  a caixa e o chassis concordarem parfeitamente. Fixei a caixa no chassis com pequenas ripas adesivas para fotografias e cartão.
para cima      

O caminho de ferro industrial com via Z

   
       
 
Construi a locomotiva baseada no modelo Busch B60. A cabine consiste de placas Busch dentro as quais limei  janelas e portas. Com a ajuda de stripes Evergreen e duma rede de fio de ferro imitei as grelhas de ventilação. A chaminé é um tubo em latão. O modelo foi pintado com spray da Plastikote. As insrciçoes são decalques caseiras. Por causa da sistemo de ímans da Busch deverá-se por folhas de ferro debaixo dos carreis.
 
para cima      
 
As vagonetas foram fabricadas inteiramente com placas e stripes da Evergreen. Foram pintadas com o pincel com lacas da Humbrol. As pontas das rodas Märklin foram amoladas com a minha Proxxon. Foram polidas e por causa do peso os veículos rolam muito bém. A locomotiva e as vagonetas são atreladas com aldrabas dobrados em fio de ferro de 0,3 mm.
 
       

O sistema de automóveis Faller

   
para cima      
 
O camião 162004 foi transformado para entregar vinho da Mosella à população. Limei uma cabine Krupp Titan Lemke até que concordou com o chassis Faller. Pintei a minha primeira transformação com o pincel. As inscripçoes foram feitas com a ajuda do programa Word do computador.  Foram imprimidos numa impressora à tinta sob autocolantes brancos Micro Application e decalques transparentes Microscale. Afinal apliquei  uma camada Clear Sealer Plastkote em cima.
 
       
   
para cima      
   
       
   
para cima      
   
O modelo Faller 162046 recebeou algumas retoques de cor com o pincel. A marcação é um autocolante. Todos os carros receberam matrículas. Foram feitas com a ajuda do Adobe Photoshop. O autocarro Simon foi pintado com spray Plastikote e dotado de decalques. O camião de cerveja é o modelo Faller 162051. Mais uma vez limei um cabine  Büssing Lemke. O camião foi pintado em duas cores com spray Plastikote. As inscripçoes inferioras são letras isoladas do programa Miccroscale.
       
   
para cima